【 津坂陽介・久保裕子 -日の出ガラス工芸社 展- 】は大好評の内に最終日を終えました。
お越しいただきました皆さま、誠にありがとうございました！
国内外の沢山の皆さまに足をお運び頂きましたこと、作者共々心から感謝申し上げます。 . 春から夏の陽射しへと移りゆく季節の中、素敵なお二人の、
素晴らしい作品郡に囲まれた今展は、笑顔にあふれる三週間でした。
鮮彩涼美な品々は私たちの心を幸せにするものばかり。
完売につきオーダー待ちを頂いている皆様へも、これから幸せをお届けいたしますね。
愉しみにお待ち頂けますように♪ . そして、国内外の皆々様の元へ嫁入りを遂げた品々は、これからもどうぞ末永く愛されますように♪ . また、会期中に一度、また度々足をお運び頂きました皆様、
各Webサイトへリアクション頂きました皆様などなど、誠にありがとうございました。
作者共々心から感謝を込めて御礼申し上げます。 . . また、常設にてもお馴染みのお二人、津坂陽介さんと久保裕子さんです。
大好評につき久保さんのお品はほぼ完売ではございますが、引き続き、常設でもご紹介いたします。
（HP掲載の品々に関してのオーダーはメールにてお問い合わせくださいませ。） . 今展に間に合わなかった皆さま、続く展覧会と共に常設の品々にてお愉しみくださいませ。
. .
◆水皿(中)
◆水皿(中)カエル
◆水皿(中)魚5匹
. .
写真の作品は、久保裕子さんの水皿。 久保さんの代表作でもある石文鎮同様に、淡水の涼やかな世界を描かれた器には、
風を受けて立つさざなみが眩い小皿。
.
◆石文鎮-夏(大)ザリガニ(水ハコベ付)
.◆石文鎮-春(大)カメ、金魚(ヒツジグサ付)
. .
.
.
【 津坂陽介・久保裕子 -日の出ガラス工芸社 展- 】
YOSUKE TSUSAKA・YUKO KUBO GLASS EXHIBITION
2018.4.27 (Fri)-5.15(Wed)10:00-18:30（最終日17:30迄）【木曜定休】.
.
【在廊日】 4／28（土）
.
.
卓越した繊細優美なレース模様は、その美を誇示することなく微笑むように彩りを織り成す。瑞々しい水面の中の生き物たちは、温かな季節の訪れを喜ぶかのように伸びやかに泳いでいる。そんなお二人の作品に溢れる可愛らしさや心地よさは、作者自身の実直でありながらお茶目な一面が映し出されているからかもしれない。愛らしく鮮美透涼な今展をぜひお愉しみください。
.
The elegance of gently interwoven colors of lace glass is transcendent, yet never ostentatious. Beneath the surface of the water, little critters dance joyously, as if celebrating the arrival of the warm season. These are the endearing glass works of Yosuke Tsusaka and Yuko Kubo. Although steadfast in their craft, a mischievous side is also reflected in these pieces. We invite you to enjoy the lovely brilliance of this exhibition.